Music Interview | verfasst 28.03.2011
Big Strick
Strickly analogue, Baby!
Nach zwei EPs auf FXHE, veröffentlicht Big Strick, seines Zeichen Cousin von Omar-S, dieser Tage sein Debütalbum Detroit Heat. Paul Okraj unterhielt sich mit einem ehrlichen Leonard Strickland aus der Motor City.
Text Paul Okraj
939-bigstrick20111-www.hhv-mag.com

Trotz zweier vielgelobter EPs auf Omar-S’ Label FXHE wissen die Leute immer noch sehr wenig über dich. Allen Informationen nach, die man über dich finden kann, bist du sein älterer Cousin. Wie war es in Detroit aufzuwachsen, wie kamst du klar mit deinem Cousin?
Big Strick: Das Aufwachsen in Detroit war super, irgendwie gab es immer was tun. Omar-S und ich verbrachten sehr viel Zeit gemeinsam im Haus meiner Großmutter. Immer wenn ich mich auf einen DJ-Gig vorbereitete oder einfach nur ausgehen wollte, rief er an und fragte ob er rüberkommen könne. Das war in den Jahren 1985/86. Er war noch viel zu jung, um mit uns in die Clubs zu gehen, also blieb er zu Hause und bearbeitete die 1200er.

Der verfallende Industriesektor in Detroit sowie die Mechanisierung der Produktion scheint allgemein ein Erklärungsversuch zu sein, warum Techno in Detroit so riesig geworden ist. Beziehen sich deine Produktionen auf diese Umstände und hatten sie darauf Einfluss? Diese Punkte wurden durch die erste Generation von Produzenten aus Detroit auf den Weg gebracht. Die zweite und dritte Generation hingegen will offenbar nicht mehr viel über sie sprechen.
Big Strick: Sicher kann ich meine Musik ein Stück weit auch mit dem Industrieverfall der Stadt in Beziehung setzen. Doch Detroit war schon immer für seinen einzigartigen Klang und sein ungeschliffenes Talent bekannt. Meine eigenen musikalischen Einflüsse reichen über den frühen Motown-Sound, Parliament, Funkadelic, Cybotron, und meinen Vater, der ein Jazz-Musiker war. Ihr solltet seine Sammlung sehen! Soweit der Niedergang der Stadt meine Musik beeinflusst, und ich denke, in irgendeiner Weise tut sie es auch, liegt das daran, dass ich Detroit bin. Deshalb gibt es auf meinem Album den Track State Of Emergency. Das ist, was meine Stadt bis zum heutigen Tag ist.

Wann hast du mit dem Produzieren angefangen? Hast du davor schon aufgelegt?
Big Strick: Ich produziere seit über 20 Jahren. Hip-Hop und R&B – aber House ist etwas, an dem du nie aufhörst zu arbeiten. Ich führe ein Archiv mit sehr vielen Old-School-Produktionen, viele jedoch nicht komplett ausproduziert. Mit dem Auflegen habe ich um 1984/85 angefangen. Damals, mit meinen Technics B-100! (lacht)

Auf deinen beiden EPs sowie deinem Album Detroit Heat finden sich etliche Einflüsse. Viel Techno, viel Chicago-House, aber auch sehr viel Deep House der Ära um die Neunzigerwende. Du hast auch zwei Mixe veröffentlicht, die sich explizit mit den Jahren 1989 und 1992 auseinandersetzen.
Big Strick: Yeah, diese Mixe! Das sind alte Sachen, aber Omar-S hat darauf bestanden, dass ich sie rausbringe, also habe ich es getan. Ich habe etliche dieser Mixe und werde sie auf demnächst auf meiner Website detroitundergroundmusic.com und ein paar anderen Online-Plattformen vertreiben. An diesem Punkt heute, muss ich meinen Cousin als meinen größten Einfluss bezeichnen! Er hat in mir wieder den Groove geweckt und hat zudem einige heiße Sachen draußen! Anfang der Neunziger habe ich eine Familie gegründet und musste die Musik vorerst auf Eis legen. Jetzt bin ich zurück und besser als zuvor! Ansonsten, neben meinem Cousin, muss ich Kraftwerk und Afrika Bambaataa sagen, nur um einige Beispiele zu nennen.

Welche Einflüsse sind die wichtigsten, abseits der elektronischen Musik?
Big Strick: Mein Vater, meine Onkel, Bootsy Collins und einen Haufen andere. Zu viele, um sie aufzuzählen!

Sprechen wir über das Album, das 14 Stücke beinhaltet. Handelt es sich um eine Compilation von Stücken, die im Laufe der Jahre entstanden sind oder hast du konzentriert an einem Album gearbeitet?
Big Strick: Ich habe am Album gearbeitet, nachdem meine 100% Hustler EP erschienen ist. Das macht jetzt einen Zeitraum von gut zwei Jahren.

»Strickty analogue, Baby! Ich benutze auch Software, aber es klingt nicht gleich. Nicht fett genug!« (Big Strick)
Das ganze Album trägt diese deepe, manchmal auch düstere, doch stets immer warme, man könnte auch sagen, analoge Atmosphäre. Hast du alles analog produziert oder benutzt du auch Software?
Big Strick: Strickly analogue, Baby! Ich benutze auch Software, aber es kling nicht gleich. Nicht fett genug!

Welche Hardware benutzt du?
Big Strick: Das ist ein altes chinesisches Geheimnis. (schmunzelt)

Du hast gar keine Samples benutzt, oder?
Big Strick: Ein oder zwei Samples, aber das war es dann auch.

Detroit Heat markiert die erste Veröffentlichung auf deinem eigenen Label 7 Days. Was erwartet uns in der Zukunft? Möchtest du nur eigene Sachen veröffentlichen oder auch Tracks von anderen Künstlern herausbringen? Irgendwelche Leute, von denen wir noch nie gehört haben?

Big Strick: Ich möchte zuerst die Platte auch auf Vinyl veröffentlichen. Danach halte ich das Wasser am Laufen und veröffentliche ein paar neue Künstler und Einiges aus meinem Backkatalog. Und ich verspreche euch: Ich werdet nicht enttäuscht sein!

Neben deinem eigenen Label – ist irgendetwas auf anderen Labeln geplant?
Big Strick: Bislang ich nichts geplant, aber wer weiß schon, was die Zukunft bringt?

Gibt es irgendwelche Techno- und Housekünstler, die du zur Zeit hörst? Verfolgst du das Geschehen der internationalen Szene der elektronischen Musik?
Big Strick: Auf jeden Fall! Ich höre ziemlich viel von Patrice Scott, den ich jetzt seit über 25 Jahren kenne und mit dem ich schon auf der High School zusammen gespielt habe. Ebenfalls Theo Parrish, Kyle Hall und Rick Wilhite und es ist mir eine Ehre, auch ihn schon seit 25 Jahren zu kennen und zu schätzen. Respekt auch an die internationale Szene. Das ist das Schöne an Dance Music. Es gibt keine Barrieren außer schlechter Musik, die die Luft verschmutzt und den Underground am gedeihen hindert. Zu viele Kommerzielles da draußen und viel zu wenig Ungeschliffenes.

Gibt es die Möglichkeit, dich diesen Sommer vielleicht in Europa zu sehen?
Big Strick: Es wäre mir ein Vergnügen und ich arbeite an Gigs. Also, wenn irgendwelche Promoter mich buchen wollen, meldet euch unter Bigstrick1@yahoo.com

Deine All-Time Top 5 in Sachen House?
Big Strick: Das ist jetzt wirklich hart. Doch wenn es nur um House geht:
Mr. Fingers – Beyond the Clouds / Jack Master Funk – Aw Shucks / Phuture – Acid Tracks / Adonis – No way back / John Rocca – Want to be real.

Die EP 7 Days von Big Strick findest du bei hhv.de: LP
Die EP 100% Hustler von Big Strick findest du auch bei hhv.de: LP
Die Website von Big Strick findest du hier
Ähnliche Artikel
Music Review | verfasst 09.07.2011
Big Strick
Detroit Heat
Mit seinem Debütalbum Detroit Heat bringt Big Strick die gesamte Essenz amrikanischer House- und Techno-Musik auf den Punkt.
Music Liste | verfasst 02.11.2011
Dro Carey
DJ Charts
Dro Carey ist ein australischer Beatmaker und seit kurzem bei dem Label RAMP Recordings gesignt. Für unsere DJ-Charts hat er 10 größtenteils aktuelle Tracks herausgesucht, die ihn gerade beschäftigen.
Music Kolumne | verfasst 03.04.2011
Zwölf Zehner
März 2011
Der März ist um, es lebe der März. Florian Aigner und Paul Okraj lassen den Monat März Revue passieren und destillieren in der neuen Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Kolumne | verfasst 03.10.2013
Zwölf Zehner
September 2013
Willkommen im Oktober. Doch vorher lassen unsere Kolumnisten vom Dienst den Monat September musikalisch Revue passieren und destillieren in ihrer Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Review | verfasst 19.03.2011
Rick Wilhite
Analog Aquarium
Hier wird House nicht programmiert, hier wird sie gespielt, gelebt und mit sakraler Hingabe gepredigt.
Music Porträt | verfasst 30.09.2010
Rick Wilhite
Der Niedergang als Chance
Unter den House-Produzenten Detroits ist Rick Wilhite noch immer einer der unbekannteren. Nach der Schließung seines Plattenladens Vibes: New & Rare Music durchforstet Detroits gute Seele nun seinen Keller. Und lässt uns daran teilhaben.
Music Kolumne | verfasst 06.06.2012
Zwölf Zehner
Mai 2012
Willkommen im Juni. Doch vorher lassen unsere Kolumnisten vom Dienst den Monat Mai musikalisch Revue passieren und destillieren in ihrer Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Kolumne | verfasst 28.11.2012
Zwölf Zehner
November 2012
Willkommen (fast) im Dezember. Doch vorher lassen unsere Kolumnisten vom Dienst den Monat November musikalisch Revue passieren und destillieren in ihrer Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Kolumne | verfasst 01.06.2011
Zwölf Zehner
Mai 2011
Willkommen im Juni. Doch vorher lassen Florian Aigner und Paul Okraj den Monat Mai musikalisch Revue passieren und destillieren in ihrer Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Kolumne | verfasst 15.06.2011
Aigners Inventur
Mai 2011
Irgendetwas stimmt diesen Monat nicht. Was sich im Mai zur Kaffeefahrt verabredete, war im Schnitt älter als der AC Mailand. Und das ausgerechnet im Monat nach Goblin. Quo vadis, Mai?
Music Kolumne | verfasst 06.07.2012
Zwölf Zehner
Juni 2012
Willkommen im Juli. Doch vorher lassen unsere Kolumnisten vom Dienst den Monat Juni musikalisch Revue passieren und destillieren in ihrer Kolumne Zwölf Zehner die wichtigsten zehn Tracks des Monats.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 50 Albums
Lockdown-Limbo, dann Lockerungen – erst gar nichts, dann alles auf einmal. Dazwischen? Musik. Viele großartige Alben erschienen dieses Jahr. Das waren die 50 besten auf Schallplatte veröffentlichten Alben des Jahres 2021.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 20 12inches
12inches werden meistens, aber nicht immer für den Club hergestellt. Ein Blick auf die 20 besten Schallplatten dieser Art im Jahr 2021 zeigt, dass nicht nur Dance Music neu gedacht wurde – sondern auch ruhige Kontrapunkte gesetzt wurden.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 50 Reissues
Neues Jahr, neue Liste von Visionen von Zukünften, die bisher noch nicht Realität geworden sind. Diese 50 Schallplatten träumten in diesem Jahr aus der Vergangenheit am lautesten von einem besseren Morgen.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 20 Compilations
Musik und erst recht die Menschen dahinter finden immer zueinander – notfalls auch über die Distanz, sei es nun räumliche oder doch zeitliche. Das waren die 20 besten auf Schallplatte veröffentlichten Compilations des Jahres 2021.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 20 Tapes
Jetzt hat also auch der Mainstream die Wertschöpfungsmöglichkeiten des Magnetbands entdeckt: scheiße oder geil? Uns zumindest egal, wir schieben uns lieber Tapes von obskuren Labels und unter dem Radar fliegenden Artists in den Walkman.
Music Liste
Jahresrückblick 2021
Top 20 Books
Von der ultimativen 2Pac-Oral-History hin zur Daft-Punk-Neulektüre und den B-Seiten der Musikgeschichte: Diese Bücher prägten ein Jahr, dessen erste Hälfte uns jede Menge Zeit zum Lesen bescherte.
Music Kolumne
Records Revisited
Autechre – Chiastic Slide (1997)
Mit ihrem vierten Album als Autechre verabschiedeten sich die beiden Mancunians aus der Referenzmenge und begannen ihre einzigartige Reise in ungehörte Klänge und massige Grooves.
Music Porträt
Dengue Dengue Dengue
Guest Mix
Die peruanischen Dengue Dengue Dengue zwirbeln Hula-Hoop-Ryhtmen in den Club. Für uns haben sie exklusiv diesen 60-minütigen Mix zusammengestellt, mit Musik, zu der man die Pfeile spitzt, an Fröschen leckt und beim Trommelkurs brilliert.
Music Liste
RSD Black Friday 2021
12 Releases, nach denen du Ausschau halten solltest
Wir haben uns durch die Liste der diesjährigen exklusiv zum Record Store Day Black Friday 2021 angekündigten Releases gewühlt und euch eine Auswahl von zwölf Schallplatten zusammengestellt, die wir als mögliche Highlights entlarvt haben.
Music Porträt
Chillhop Music
Die Magie des passiven Lauschens
Chillhop ist Musik für eine Welt, in der alle hören, aber niemand zuhört. Das niederländische Label hat trotzdem Erfolg. Und weiß auch, warum.
Music Kolumne
Aigners Inventur
November & Dezember 2021
Er wäre gerne der Typ, der immer die wildesten Puffer Jackets in den Supreme-Videos trägt. Ist aber nur unser Kolumnist. Ja, die sad’e Jahreszeit beginnt. Immerhin nicht mit schlechter Musik: Hier ist die neue Ausgabe von Aigners Inventur.
Music Porträt
Faust
Warum isst du denn nicht Mohrrüben?
Die Hamburger Band Faust war vor 50 Jahren einer der seltenen Fälle, in denen eine Plattenfirma, wenn auch unwissentlich, Künstler unterstützte, deren Musik sehr anders klang als die bis dahin bekannten Rock-Entwürfe.
Music Kolumne
Records Revisited
Stars Of The Lid – The Tired Sounds Of (2001)
Die monumentalste Stille aller Zeiten: Mit »The Tired Sounds Of« schufen Stars Of The Lid im Jahr 2001 eines der wichtigsten Ambient-Alben. Sie verpassten dem Genre mit diesen zwei Stunden an Sounds, Drones und Loops eine neue Tiefe.
Music Interview
Torky Tork
»Ich liebe den Spagat zwischen alt und neu«
Torky Tork ist bislang eher als der Mann im Hintergrund bekannt. Jetzt hat der Berliner Beatmaker ein eigenen Produceralbum aufgenommen. Er hat die Beats geschliffen, Wandl, Döll, Lugatti oder Doz9 haben gerappt. Zeit für ein Gespräch.
Music Porträt
Holy Hive
Introspektive Leichtigkeit
Mit »Float Back To You« legte das New Yorker Trio Holy Hive 2020 ein Folk-Soul-Balsam für das wundgescheuert blankliegende Nervenkostüm vor. Auf dem selbstbetitelten Nachfolger setzen sie den eingeschlagenen Kurs fort.
Music Liste
Palmbomen II
10 All Time Favs
Bilder und Musik ließen sich bei Palmbomen II nie voneinander trennen. Mit »Make A Film« liefert er nun die Musik für die Bewegtbilder, die von uns noch gedreht müssen. Welche Musik ihn in Sachen Filmmusik inspirieren, verrät er hier.
Music Kolumne
Records Revisited
A Tribe Called Quest – Low End Theory (1991)
Viel besser geht es nicht. Zu Beginn der 1990er Jahre brachten A Tribe Called Quest mit ihrem zweiten Album »The Low End Theory« den Flow auf den Punkt. Ohne aggressiv männliche Posen, dafür mit Jazz, Breaks und Vibe.
Music Kolumne
Records Revisited
Primal Scream – Screamadelica (1991)
1991 – was für ein Jahr für die Rockmusik. Die am 24.9.1991 veröffentlichten Alben von Nirvana, Soundgarden und Red Hot Chili Peppers haben Rock wieder populär gemacht. Aber »Screamadelica« von Primal Scream hat das Genre verändert.
Music Essay
Die Beat-Ära in der DDR
Feindliche Übernahme
Schallplatten des Amiga-Labels sind weit verbreitet. Neben Pressungen internationaler Stars war auch jede Menge Musik aus der DDR selbst auf Platte verewigt worden. Manches davon lohnt wiederentdeckt zu werden.
Music Interview
José González
Geschmack ist wie dein Po
2003 coverte José González den Song »Heartbeat« von The Knife und katapultierte sich gleich in die Herzen und Studierzimmer vieler Menschen. Mit seinem Album »Local Valley« strickt er weiter an seinem Mythos. Wir trafen ihn zum Interview.
Music Porträt
Loredana Berté
Irgendwie unvergleichlich
Loredana Bertè wird als »Königin des italienischen Rock« apostrophiert. Das greift nicht nur musikalisch zu kurz. Denn sie den Status quo nie repräsentiert, sondern als Außenseiterin aus Überzeugung wiederholt infrage gestellt.
Music Kolumne
Records Revisited
DJ Shadow – Endtroducing (1996)
Vor 25 Jahren erschien mit »Endtroducing« ein Hip-Hop-Album, das Björk mit Metallica und finnischer Fusion zusammendachte. DJ Shadow grub dafür im Keller. Und fand Gold. Dann schuf er ein Album, das aus der Zeit gefallen zu sein scheint.
Music Porträt
Sarah Davachi
Echo der Unendlichkeit
Intensität ist das Wort, das in den Sinn kommt. Bei ihrer Musik und bei ihren Sätzen. Ihr Sound fühlt sich an, als ob jemand mit einer Fingerspitze über die Seele streicht. Jetzt erscheint Sarah Davachi neues Album »Antiphonals«.
Music Porträt
Dais Records
Klang als Kollektion
Zwischen Experiment und Erwartung, Neuem und Altem wagt Dais Records seit Jahren den Spagat. Gibby Miller und Ryan Martin ziehen dort ihre Kreise, wo Linearität bewusste Störung erfährt – und treten so in die Fußstapfen großer Vorgänger.
Music Porträt
Leslie Winer
Der unbekannte Weltstar
Björk, Grace Jones, Boy George und Sinéad O’Connor zählen zu ihren Bewunderern. William S. Burroughs war ihr Mentor. Irgendwie hat sie auch Trip-Hop erfunden. Dennoch ist Leslie Winer heute nur Insdern bekannt. Das könnte sich jetzt ändern.
Music Porträt
DJ Koco
Guest Mix
Bei DJ Koco treffen atemberaubende Mixing-Skills auf eine Selection von ungeheurer Raffinesse. Kaum einer cuttet seine Breakbeats tighter ineinander als er. Das Verblüffendste: Der japanische DJ beschränkt sich in seinen Sets auf 7Inches.
Music Kolumne
Aigners Inventur
September & Oktober 2021
Keift und brummt sich wieder durch die Veröffentlichungen der letzten zwei Monate: Aigners Inventur, mit Bärlauch-Antipathie und Seerobben-Ehrfurcht. Dazwischen Alben von Flying Lotus, Erika De Casier, Space Afrika und Maxine Funke.
Music Kolumne
Records Revisited
John Coltrane – Africa/Brass (1961)
1961 markierte »Africa/Brass« den Anbruch eines neuen Zeitalters: Für John Coltrane war es der Beginn seiner Impulse!-Jahre, für viele afrikanische Staaten der Start in die Unabhängigkeit. Musikalisch war es sein ambitioniertestes Vorhaben.
Music Kolumne
Records Revisited
Björk – Vespertine (2001)
Mit »Vespertine« schien Björk Guðmundsdóttir das Versprechen ihres vorherigen Werks nicht einzulösen. Weil sie dieses Mal einen vollkommen anderen Ansatz wählte. Was »Vespertine« von 2001 zu einer ihrer besten Platten bis heute macht.
Music Porträt
Polo & Pan
Eklektisch in den Weltraum
Polo & Pan sind bereit abzuheben. Nachdem sie es mit ihrem kunterbunten Stilmix bis ins Hotelzimmer von Elon Musk schafften, blicken sie nun höheren Sphären entgegen. Die irdischen Fans beglückt das Duo derweil mit dem Album »Cyclorama«.
Music Liste
Durand Jones & The Indications
10 All Time Favs
Durand Jones & The Indications verbinden seit Ihrem Debüt vor fünf Jahren Vergangenheit und Zukunft des Genres. Jetzt erscheint ihr drittes Album »Private Space«. Zeit, um die Band nach den 10 Schallplatten zu fragen, die sie geformt haben.
Music Porträt
Conrad Schnitzler
Mitten im Durcheinander
Immer noch wird der 2011 verstorbene Conrad Schnitzler vor allem für seine Verbindung zu Kraftwerk oder Tangerine Dream wahrgenommen. Dabei steht sein beeindruckendes Werk genauso für sich allein, wie er Verbindungen herzustellen wusste.
Music Kolumne
Records Revisited
Main Source – Breaking Atoms (1991)
In mancher Hinsicht scheint »Breaking Atoms«, das Debüt von Main Source, ein Klassiker aus der zweiten Reihe geblieben zu sein. Doch die Produktion von Large Professor definierte einen Signature Sound für das Goldene Zeitalter des Hip-Hop.
Music Kolumne
Records Revisited
LFO – Frequencies (1991)
Die niederfrequenten Schwingungserzeuger LFO aus Leeds schufen mit »Frequencies« eines der ersten Techno-Alben. Ihre hohen Bleeps und tiefen Clonks haben Technogeschichte geschrieben. Bis heute kann, äh, muss man dazu tanzen.
Music Kolumne
Records Revisited
Funkadelic – Maggot Brain (1971)
Mit »Maggot Brain« begeben sich Funkadelic auf die dunkle Seite des Funk. Das triumphierende Lustprinzip wird mit dystopischer Eschatologie durchsetzt und stellt der Feier des Lebens eine beklemmende Endzeitstimmung zur Seite.
Music Kolumne
Aigners Inventur
Juli & August 2021
Hier wird nicht lange gefackelt und sogar auf halbgare UEFA-Gags wird verzichtet. Stattdessen wird im Sinne der Schallplatte gehandelt und an die 20 Vinyl-Scheiben werden zum Drehen gebracht.
Music Liste
Halbjahresrückblick 2021
50 best Vinyl Records so far
Das vergangene halbe Jahr hat gefühlt ganze fünf gedauert. Ein nie endender Winter, quälende Isolation. Und die Musik? Die lief weiter, auf unseren Plattenspielern. Diese 50 Schallplatten blieben dabei besonders im Gedächtnis.
Music Porträt
Hōzan Yamamoto
Meditation aus Improvisation
Über fünf Dekaden hinweg pushte er japanischen Jazz in spirituelle Sphären, ohne Kitsch oder Esoterik. Ansehen erntete er dafür vor allem in seiner Heimat. Bis heute gilt Hōzan Yamamotos Schaffen international als Geheimtipp.
Music Porträt
Hoshina Anniversary
Die Fusion von Techno und Jazz
Hoshina Anniversary macht Techno. Er selbst würde sich aber eher in der Nachfolge zu Jazz und traditioneller japanischer Musik verorten. Und damit ist der Tokioter nicht allein.
Music Essay
Jazz Kissa
Wo in Japan die Musik spielt
Sie bieten stilvollen Rückzug aus einer Welt, in der alle permanent hören. Und zelebrieren das Hören von Musik: Jazz Kissas sind Japans inoffizielles Kulturerbe. Der Journalist Katsumasa Kusunose dokumentiert sie nun.
Music Porträt
Hiroshi Suzuki
Der Unbekannte mit der Posaune
1976 hat der japanische Posaunist Hiroshi Suzuki ein Album aufgenommen. »Cat«, das sich weniger durch Perfektion als durch einen feinen Groove auszeichnet, ging dereinst ein wenig unter. Nun kannst du es wiederentdecken.