Various Artists – Volition Cuts Vol.1

Das Label Efficient Space veröffentlichte die EP Volition Cuts Vol. 1 – eine Hommage an das australische Label Volition Records, das Anfang der 1990er-Jahre die dortige Club- und Elektronikszene prägte. Vier Stücke wurden dafür als Remixe neu inszeniert und spannen einen Bogen von House über Dub bis zu Ambient und Progressive House.

Den Auftakt bildet »In The Neighbourhood (Sisters On The Boulevarde Dub)« von Sisters Underground. Das Original, aufgenommen von den beiden Ōtara-Teenagerinnen Brenda Makamoeafi und Hassanah Iroegbu, war eine sanfte Rap-Soul-Hymne, die die neuseeländische R&B-Szene mitprägte. Für die EP übertrug Produzent Robert Racic – prägende Kraft hinter dem Sound von Volition Records – den Song in eine dubbige Hip-House-Version. Der Track wird so zur emotionalen Referenz der Compilation und zum späten Tribut an Racic, der 1996 verstarb.

Das Herzstück der Compilation bildet »Fall (Voyage To The Bottom Of The Dub Remix)« von Single Gun Theory. Deren verträumter Ambient-Pop wurde von Apollo 440 in ein Trance– und Progressive House-Goldstück verwandelt, das den Hang des Labels zu genreübergreifender Vision eindrucksvoll unterstreicht.

Volition Cuts Vol. 1 ist mehr als ein Rückblick. Die Compilation beleuchtet ein Stück australischer Musikgeschichte: Obwohl die Stücke neu interpretiert wurden, gelingt es den Produzenten, den unverwechselbaren Charakter der Originale zu bewahren – und gleichzeitig die proggy-dubbig-verträumte Klangästhetik der australischen 1990er-Jahre ins Jetzt zu übersetzen.