Emahoy Tsege-Mariam Gebru – Church Of Kidane Mehret

Es beginnt mit einem Ave Maria auf dem Piano. Offenbar in einem weiten Raum aufgenommen, erinnert das Stück in seiner fließenden Schönheit an die bekannten Alben der Pianistin Emahoy Tsege Mariam Gebru. Lange bevor Mulatu Astatke äthiopische Traditionen mit Jazz und Latin-Einflüssen verband, verfolgte Gebru eine andere Vision einer Musik zwischen den Welten: In Europa klassisch ausgebildet, zugleich tief verwurzelt in der orthodoxen Kultur Äthiopiens, begann sie zu komponieren – und erschuf in ihrem beinahe hundert Jahre umspannenden Leben ein Oeuvre, in dem es immer wieder neue Facetten zu entdecken gibt.

Mississippi Records setzt mit einer erweiterten Neuauflage von Church of Kidane Mehret diese verdienstvolle Arbeit fort. »Essay on Mahlet« und »The Storm« vom 1963 in Deutschland aufgenommenen Album Der Sang des Meeres sind hier erstmals seit damals wieder verfügbar. Die übrigen Stücke entstammen dem Material des Albums Church of Kidane Mehret von 1972, das ursprünglich als private Pressung in einer Auflage von 500 Exemplaren erschien. Hier hören wir die Musikerin auch auf dem Harmonium und an der großen Orgel der Kidane-Mehret-Kirche in Jerusalem. Dabei zeigt sich ihre tiefe Verbindung zur orthodoxen Liturgie, die in einer Musik universaler Schönheit aufgeht.