Ana Frango Elétrico – A Sua Diversão / Não Tem Nada Não

Eineinhalb Jahre nach ihrem Latin-Grammy-nominierten Album Me Chama de Gato Que Eu Sou Sua meldet sich Ana Frango Elétrico mit zwei neuen Tracks zurück. Das Release markiert die Verbindung verschiedener Generationen – das Zusammenspiel von Tradition und Innovation. Dafür arbeitet sie mit einer der Schlüsselfiguren des Bossa Nova zusammen: Marcos Valle.

Der erste Track, »A Sua Diversão«, entstand gemeinsam mit Tuca Monteiro und wurde von Guilherme Lírio koproduziert. Ein entspannter, funkgetränkter Song mit sanften Vocals, schimmernden Synths und einer einprägsamen, sofort wiedererkennbaren Melodie. Anas helle Stimme gleitet über den Groove, während Backgroundvocals von Dora Morelenbaum, Patricia Alvi und Valle selbst dem Stück eine warme Tiefe verleihen.

Auf der B-Seite interpretiert Ana Valles Klassiker »Não Tem Nada Não« von 1973 neu. Doch anstatt ihn einfach zu reproduzieren, verwandelt sie den Song in eine zeitgenössische Neuinterpretation, die Vergangenheit und Gegenwart elegant verbindet. Das Duett mit Valle, begleitet von Rhodes, mündet in eine kühne Interpolation von Crystal Waters’ »Gypsy Woman (She’s Homeless)« – allerdings in brasilianischer Bossa-Nova-Manier. Hier verschmelzen 70er-Bossa, 90er-Club-Energie und moderner brasilianischer Funk zu einem lebendigen Dialog. Warum gerade dieser Song zitiert wird, bleibt offen – doch genau darin liegt die Stärke von Ana Frango Elétrico: Sie baut Brücken, denkt Genres neu und zeigt, dass brasilianische Musik mehr sein kann als bloße Tradition.