Africa Hitech übersetzen die Vocals von Ini Kamozes World A Music für ihre Single Out In The Streets ins dritte Jahrtausend. Die Straßen unserer Zukunft sind nicht mit den Opfern herkömmlicher Unfälle, sondern mit den mechanischen Überbleibseln der R2D2-Nachfolger übersät. Eine technische Funktionsstörung verringert die Haltbarkeitszeit der Roboter und fährt ihr Energievermögen frühzeitig gen Null. Mit den letzten Reserven zucken die metallischen Helfer mit flimmernder Batterieanzeige in absurder Synchronisation zu den glitzernden, elektronischen Soundauswüchsen von Mark Pritchard und Steve Spacek, bevor sie mit halber Steuerung über ihre epileptischer Motorik den Straßensuizid ihrem ansonsten unausweichlichen Recycling vorziehen.