Radio Martiko – Obskure griechische Musik wiederaufgelegt

28.01.21
Zwei neue Releases mit obskurer griechischer Musik aus den 1960er und 1970er Jahren werden in diesen Tagen via Radio Martiko neu aufgelegt: eine Compilation mit Laika-Musik und eine Zusammenstellung mit Musik von Tassos Chalkias.

Unter den vielen Labels, die uns Monat für Monat vergessene oder schlichtweg unbekannte Schallplatten aus fernen Ländern und vergangenen Zeiten zugänglich machen, ist das belgische Label Radio Martiko eines der waghalsigen. In der Vergangenheit sind sie mit Synthesizer-Musik aus Marokko oder Latin-Jazz aus dem Kongo aufgefallen. Nun haben sie zwei Schallplatten mit obskurer griechischer Musik aus den 1960er und 1970er Jahren angekündigt. Und wieder ist es Musik, die außerhalb der Ägäis kein Mensch wohl je gehört haben wird. Doch wie der Phönix aus der Asche (ja, der Phönix ist der Nationalvogel Griechenlands, also das was hierzulande der Adler ist) steigt, so gibt es auch für diese Musik eine Wiedergeburt. Ganze 20 Stücke finden sich auf der Compilation »Ena Tefariki / Oriental Shake, Farfisa Madness & Rocking Bouzoukis From The Greek Laika Movement (1961-1973)«, die ein allein schon ein ziemlich breites Spektrum verspulter, griechischer Ensemblemusik umfasst. Die zweite Schallplatte, »Divine Reeds / Obscure Recordings From Special Music Recording Company (Athens 1966-1967)«, versammelt dann Stücke des Klarinettisten Tassos Chalkias (das Foto zeigt ihn mit seiner Band). Diese in Anlehnung an die Volksmusik aus Epirus »Epirotika« genannte Musik ist eine Mischung aus psychedelischen Folk und Jazz.

Tracklist

  • A1 Vassilis Vassiliadis – Tsiftetelli 1969
  • A2 Stelios Kazantzidis & Litsa Diamandi – Den Sou Eleipe Tipota (You Had It All)
  • A3 Stratos Dionisiou – Allaxe Koritsi Mou Myalo (Change Your Mind Girl!)
  • A4 Vassilis Vassiliadis/Dimitris Xanthakis & Litsa Diamandi – Goodbye
  • A5 Michalis Menidiatis – Ena Tefariki
  • B1 Panagiotis Michalopoulos – Anastenazo Kaigontai (I Sigh Everything Is Burning)
  • B2 Podromos Tsaousakis & Litsa Diamandi – Ti Thes Kai Pas Stis Magises (Why Do You Visit The Witches)
  • B3 Katy Grey – Dos Mou Tin Kardia Mou Piso (Give Me Back My Heart)
  • B4 Vangelis Perpiniadis & Ria Norma – Naxera Pios Pire Ti Chara Mou (I Wish I Knew Who Stole My Happiness)
  • B5 Ria Norma & Vangelis Perpiniadis – Konta Mou Irthes Pali (You Have Returned To Me)
  • C1 Stratos Dionisiou – Tsiftetelli Pechnidiariko (Flirting Belly Dance)
  • C2 Vangelis Perpiniadis – Ego Den Eimai San Tous Beatles (I’m Not Like The Beatles)
  • C3 Manos Papadakis/Babis Tsetinis & Litsa Diamandi – Mavros Kapnos (Black Smoke)
  • C4 Vassilis Vassiliadis– Solo Tsiftetelli ’72
  • C5 Charoula Lambraki & Vassilis Tsitsanis – Andra Mou Paraponiari (Man, You Grumble Too Much)
  • D1 Panos Gavalas & Sofia Kollitiri – Tha Fygo Kai Tha Me Zitas (I Will Leave & You Will Search For Me)
  • D2 Sofia Kollitiri – Ego Pono Ki Esy Gelas (I Suffer While You’re Having A Good Time)
  • D3 Charoula Lambraki & Theodoros Sinaidis – Kai Na Fygis Tha Gyrisis (You Will Come Back)
  • D4 Giota Lydia – Nacha Ekato Kardies (I Wish I Had 100 Hearts)
  • D5 Stelios Kazantzidis & Litsa Diamandi – Efige Efige (She Left She Left)
Tracklist

  • A1 Palia Itia (Old Willow Tree)
  • A2 Echasa Ton Anthropo Mou (I Lost My Loved One)
  • A3 Ta Goumara Ki Apidia (Berries & Pears)
  • A4 I Efchi Tou Xenitemenou (Immigrant’s Wish)
  • A5 Miroloi Tis Xenitias (Lament For The Missing Ones)
  • B1 Dirminitsa (The Bride’s Dance)
  • B2 Argyrokastritikos Choros Syngathistos (Argyrokast Ron Dance)
  • B3 Pitsirika Katergara (Femme Fatale)
  • B4 Gi Ayta Ta Erima Lefta (For The Sake Of The Damned Money)
  • B5 Delvino Kai Tsamouria (Delvino & Tsamouria)

Die Compilation »Ena Tefariki / Oriental Shake, Farfisa Madness & Rocking Bouzoukis From The Greek Laika Movement (1961-1973)« von und »Divine Reeds / Obscure Recordings From Special Music Recording Company (Athens 1966-1967)« von Tassos Chalkias erscheint am 5.2.2021 bei Radio Martiko.