Das britische Label August Day Recordings holt das 1999 erschienene Debütalbum Spiralen der Erinnerung des Whirlpool-Protagonisten Justus Köhncke zurück aus der Erinnerung und spendiert ihm am 19. September eine digitale und physische Wiederveröffentlichung. Das lange vergriffene, nur auf Vinyl veröffentlichte Erstlingswerk des Kölners Köhncke, enthält acht elektronische Coverversionen höchst unterschiedlicher, aber für Köhncke ebenbürtig einflussreicher Künstler wie Paul McCartney, Neil Young, John Cale, The Velvet Underground sowie Hildegard Knef. Anno 1999 markierte das sehr persönliche Album die Entfesselung vom Kollektiv der Whirlpool Productions und warf ein erstes Licht auf das neue Timbre Köhnckes, das ihm fortan nach der Veröffentlichung seines zweiten Albums Was ist Musik im Jahr 2002 das Etikett von Schlagertechno einbrachte.

• Tracklist
• 1. At Seventeen
• 2. Let ‘Em In
• 3. It’s Too Late
• 4. Wichita Lineman
• 5. I Keep A Close Watch
• 6. Nobody Does It Better
• 7. Old Man
• 8. Wieviele Menschen Waren Gluecklich, Dass Du Gelebt